Om boken: år / Svetlana har en dröm och specifika planer för livet som inte har förändrats även efter att ha hamnat i en annan värld. När allt kommer omkring, ett litet tillägg till dem räknas inte. Det är sant?